{"id":7282,"date":"2022-12-23T10:58:52","date_gmt":"2022-12-23T09:58:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.accessafe.eu\/perimetra-functional-safety-for-the-upgrade-an-aluminum-processing-line\/"},"modified":"2026-07-17T11:26:25","modified_gmt":"2026-07-17T09:26:25","slug":"definir-le-perimetre-de-la-securite-fonctionnelle-pour-la-modernisation-dune-ligne-de-transformation-de-laluminium","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.accessafe.eu\/fr\/definir-le-perimetre-de-la-securite-fonctionnelle-pour-la-modernisation-dune-ligne-de-transformation-de-laluminium\/","title":{"rendered":"D\u00e9finir le p\u00e9rim\u00e8tre de la s\u00e9curit\u00e9 fonctionnelle pour la modernisation d&rsquo;une ligne de transformation de l&rsquo;aluminium"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La soci\u00e9t\u00e9 Carcano Antonio SPA a charg\u00e9 Accessafe d&rsquo;\u00e9laborer un plan de s\u00e9curit\u00e9 pour une nouvelle partie de l&rsquo;usine, en tenant \u00e9galement compte de la partie existante.<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;analyse des risques et les sp\u00e9cifications associ\u00e9es, \u00e9labor\u00e9es par le fabricant du nouveau composant, ont \u00e9t\u00e9 transmises aux ing\u00e9nieurs d&rsquo;Accessafe afin de permettre la conception de l&rsquo;agencement, y compris les contr\u00f4les d&rsquo;acc\u00e8s correspondants, conform\u00e9ment au PLr (selon la norme UNI EN ISO 13849:2016).<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fond\u00e9e en 1880, la soci\u00e9t\u00e9 Carcano Antonio S.p.A. n\u2019a cess\u00e9 d\u2019\u00e9voluer en relevant avec pragmatisme les nouveaux d\u00e9fis impos\u00e9s par son \u00e9poque, devenant ainsi une entreprise industrielle solide dans le domaine du laminage et du rev\u00eatement de feuilles d\u2019aluminium.<br\/><br\/>L&rsquo;entreprise mise sur un d\u00e9veloppement technologique et organisationnel constant au sein de ses deux sites de production situ\u00e9s \u00e0 Mandello et Delebio, deux localit\u00e9s voisines, qui fonctionnent comme une seule et m\u00eame entit\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 leur proximit\u00e9 g\u00e9ographique et \u00e0 un flux continu d&rsquo;informations et d&rsquo;exp\u00e9rience, afin de garantir une sp\u00e9cialisation toujours plus pouss\u00e9e.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En effet, le processus de production de l&rsquo;entreprise est enti\u00e8rement int\u00e9gr\u00e9 et tra\u00e7able, depuis les mati\u00e8res premi\u00e8res jusqu&rsquo;au produit fini, conform\u00e9ment aux exigences des normes BPF, <strong>UNI EN ISO 9001:2008<\/strong> et <strong>UNI EN ISO 14001:04<\/strong> : un gage de qualit\u00e9 et d&rsquo;efficacit\u00e9 visant \u00e0 garantir la satisfaction des clients et la protection de l&rsquo;environnement.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"775\" height=\"275\" src=\"https:\/\/www.accessafe.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Access-sicurezza-funzionale.jpg\" alt=\"S&#xE9;curit&#xE9; fonctionnelle Accessafe\" class=\"wp-image-2919\" srcset=\"https:\/\/www.accessafe.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Access-sicurezza-funzionale.jpg 775w, https:\/\/www.accessafe.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Access-sicurezza-funzionale-300x106.jpg 300w, https:\/\/www.accessafe.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Access-sicurezza-funzionale-768x273.jpg 768w, https:\/\/www.accessafe.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Access-sicurezza-funzionale-600x213.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 775px) 100vw, 775px\" \/><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"770\" height=\"370\" src=\"https:\/\/www.accessafe.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Access-la-sicurezza-funzionale.jpg\" alt=\"S&#xE9;curit&#xE9; fonctionnelle Accessafe\" class=\"wp-image-2914\" srcset=\"https:\/\/www.accessafe.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Access-la-sicurezza-funzionale.jpg 770w, https:\/\/www.accessafe.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Access-la-sicurezza-funzionale-300x144.jpg 300w, https:\/\/www.accessafe.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Access-la-sicurezza-funzionale-768x369.jpg 768w, https:\/\/www.accessafe.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Access-la-sicurezza-funzionale-600x288.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 770px) 100vw, 770px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La conception des dispositifs de protection a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e par Accessafe conform\u00e9ment \u00e0 la <b>directive Machines 42\/2006<\/b> et aux r\u00e9glementations applicables en la mati\u00e8re, en suivant le syst\u00e8me de s\u00e9curit\u00e9 fonctionnelle Perimetra pour la mise en \u0153uvre cl\u00e9 en main des dispositifs de s\u00e9curit\u00e9 de l&rsquo;installation.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La commande, qui comprenait \u00e0 la fois la fourniture et le montage de la partie m\u00e9canique ainsi que la fourniture du mat\u00e9riel, l&rsquo;installation et le c\u00e2blage de l&rsquo;usine, a \u00e9t\u00e9 trait\u00e9e parall\u00e8lement \u00e0 la planification des interventions du personnel technique (m\u00e9canique et \u00e9lectrique), pour un total de 8 jours ouvr\u00e9s \u00e0 compter de la date de livraison du mat\u00e9riel et de trois semaines \u00e0 compter de la r\u00e9ception du projet.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des essais fonctionnels ont \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9s \u00e0 l&rsquo;issue de la mise en service, en pr\u00e9sence du fabricant de l&rsquo;installation et des techniciens de Carcano, puis la remise de l&rsquo;ensemble de la documentation relative aux certifications, aux manuels d&rsquo;utilisation et d&rsquo;entretien ainsi qu&rsquo;aux fiches techniques a eu lieu.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.accessafe.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Access-Incarico-dalla-Carcano-Antonio-SPA.jpg\" alt=\"Accessafe : March&#xE9; attribu&#xE9; par Carcano Antonio SPA\" class=\"wp-image-2944\" srcset=\"https:\/\/www.accessafe.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Access-Incarico-dalla-Carcano-Antonio-SPA.jpg 400w, https:\/\/www.accessafe.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Access-Incarico-dalla-Carcano-Antonio-SPA-200x300.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Pose de c\u00e2bles dans les r\u00e9seaux dorsaux des installations<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.accessafe.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Montaggio-delle-porte-di-accesso.jpg\" alt=\"Montage des portes d'acc&#xE8;s\" class=\"wp-image-2934\" srcset=\"https:\/\/www.accessafe.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Montaggio-delle-porte-di-accesso.jpg 400w, https:\/\/www.accessafe.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Montaggio-delle-porte-di-accesso-200x300.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Pose de portes d&rsquo;acc\u00e8s et mise en place des capteurs associ\u00e9s avec c\u00e2blage dans des goulottes<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.accessafe.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Interfacciamento-in-armadio-predisposto.jpg\" alt=\"Raccordement dans une armoire pr&#xE9;-&#xE9;quip&#xE9;e\" class=\"wp-image-2929\" srcset=\"https:\/\/www.accessafe.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Interfacciamento-in-armadio-predisposto.jpg 400w, https:\/\/www.accessafe.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Interfacciamento-in-armadio-predisposto-200x300.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Raccordement dans une armoire pr\u00e9-\u00e9quip\u00e9e<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.accessafe.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Access-lavorazione-dellalluminio.jpg\" alt=\"Traitement de l'aluminium Accessafe\" class=\"wp-image-2924\" srcset=\"https:\/\/www.accessafe.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Access-lavorazione-dellalluminio.jpg 400w, https:\/\/www.accessafe.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Access-lavorazione-dellalluminio-200x300.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Syst\u00e8me de contr\u00f4le d&rsquo;acc\u00e8s assurant la s\u00e9curit\u00e9 d&rsquo;une porte verrouill\u00e9e, int\u00e9gr\u00e9 \u00e0 un panneau \u00e0 boutons-poussoirs permettant de demander l&rsquo;acc\u00e8s et de r\u00e9initialiser le capteur.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.accessafe.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/La-sicurezza-funzionale-di-Access.jpg\" alt=\"La s&#xE9;curit&#xE9; fonctionnelle d'Access\" class=\"wp-image-2939\" srcset=\"https:\/\/www.accessafe.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/La-sicurezza-funzionale-di-Access.jpg 400w, https:\/\/www.accessafe.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/La-sicurezza-funzionale-di-Access-200x300.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Mod\u00e8le de barri\u00e8res de s\u00e9curit\u00e9 \u00ab Penta mesh \u00bb 20 x 100, montants de section 60 x 60 avec fixation captive, conformes \u00e0 la norme EN ISO 14120.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le projet \u00ab S\u00e9curit\u00e9 fonctionnelle \u00bb<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"506\" src=\"https:\/\/www.accessafe.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Access-progetto-di-messa-in-sicurezza.jpg\" alt=\"Projet de s&#xE9;curit&#xE9; Accessafe\" class=\"wp-image-2956\" srcset=\"https:\/\/www.accessafe.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Access-progetto-di-messa-in-sicurezza.jpg 700w, https:\/\/www.accessafe.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Access-progetto-di-messa-in-sicurezza-300x217.jpg 300w, https:\/\/www.accessafe.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Access-progetto-di-messa-in-sicurezza-600x434.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La conception d\u00e9taill\u00e9e de la <b>s\u00e9curit\u00e9 fonctionnelle p\u00e9rim\u00e9trique<\/b> a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9e conform\u00e9ment au sch\u00e9ma fonctionnel caract\u00e9ristique de ce service innovant Accessafe, qui est \u00e9galement propos\u00e9 aux clients sous forme modulaire : <b>\u00e9valuation et v\u00e9rification des risques, ainsi que RES ; conception d\u00e9taill\u00e9e du syst\u00e8me de protection p\u00e9rim\u00e9trique ; fourniture des composants m\u00e9caniques et \u00e9lectroniques ; installation et c\u00e2blage ; tests fonctionnels ; formation ; mise \u00e0 disposition de la documentation technique ; assistance apr\u00e8s-vente programm\u00e9e<\/b>.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"506\" src=\"https:\/\/www.accessafe.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Access-il-progetto-di-messa-in-sicurezza.jpg\" alt=\"Accessafe : le projet de s&#xE9;curit&#xE9;\" class=\"wp-image-2951\" srcset=\"https:\/\/www.accessafe.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Access-il-progetto-di-messa-in-sicurezza.jpg 700w, https:\/\/www.accessafe.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Access-il-progetto-di-messa-in-sicurezza-300x217.jpg 300w, https:\/\/www.accessafe.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Access-il-progetto-di-messa-in-sicurezza-600x434.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Analyse r\u00e9glementaire par <b>Marco Vaccarone, expert certifi\u00e9 CMSE\u00ae en s\u00e9curit\u00e9 des machines<\/b><br\/><br\/><em>Responsable de la s\u00e9curit\u00e9 fonctionnelle<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lors de l\u2019examen du cahier des charges issu de l\u2019analyse des risques r\u00e9alis\u00e9e par le fabricant et qui nous avait \u00e9t\u00e9 transmis en vue de l\u2019\u00e9valuation et du d\u00e9veloppement du projet de s\u00e9curisation, j\u2019ai pu collaborer avec les ing\u00e9nieurs qui l\u2019avaient \u00e9labor\u00e9, car un aspect li\u00e9 \u00e0 la prise en compte des risques pour l\u2019atteinte du niveau de performance (PLr) aurait pu exposer la certification correspondante \u00e0 un litige.<br\/><br\/>Le niveau de performance (PL) requis \u00e9tait \u00e9gal \u00e0 \u00ab d \u00bb, et pour l\u2019atteindre, une serrure \u00e9lectrique dot\u00e9e d\u2019un syst\u00e8me de loquet permettant d\u2019exclure toute d\u00e9faillance m\u00e9canique avait \u00e9t\u00e9 pr\u00e9vue : garantir cette performance aurait impliqu\u00e9 que le fabricant d\u00e9montre qu\u2019il s\u2019\u00e9tait conform\u00e9 aux exigences d\u2019exclusion de d\u00e9faillance de la norme UNI EN ISO 13849-2:2013 (tableau A.4) et que la vitesse maximale d\u2019engagement de l\u2019actionneur requise par le fabricant du dispositif ne serait en aucun cas d\u00e9pass\u00e9e.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"406\" src=\"https:\/\/www.accessafe.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Approfondimento-Access.jpg\" alt=\"Acc&#xE8;s &#xE0; Insight\" class=\"wp-image-2961\" srcset=\"https:\/\/www.accessafe.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Approfondimento-Access.jpg 700w, https:\/\/www.accessafe.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Approfondimento-Access-300x174.jpg 300w, https:\/\/www.accessafe.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Approfondimento-Access-600x348.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Compte tenu de cette consid\u00e9ration, il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9 de modifier la conception en int\u00e9grant des serrures \u00e9lectriques et des capteurs dot\u00e9s de la technologie des transpondeurs afin de garantir l&rsquo;atteinte du niveau de performance (PLr) sans exclusion de d\u00e9faillance.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La soci\u00e9t\u00e9 Carcano Antonio SPA a confi\u00e9 \u00e0 ACCESS la mission de d\u00e9velopper le syst\u00e8me de s\u00e9curit\u00e9 d&rsquo;une nouvelle partie de son site de production, qui devra \u00eatre int\u00e9gr\u00e9 au syst\u00e8me existant.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2970,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[122],"tags":[358],"class_list":["post-7282","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-projets","tag-conseil-et-ingenierie"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.4 (Yoast SEO v28.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Modernisation d&#039;une ligne de transformation de l&#039;aluminium<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La soci\u00e9t\u00e9 Carcano Antonio SPA a confi\u00e9 \u00e0 ACCESS la mission de d\u00e9velopper le syst\u00e8me de s\u00e9curit\u00e9 d&#039;une nouvelle partie de son site de production, qui devra \u00eatre int\u00e9gr\u00e9 au syst\u00e8me existant.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.accessafe.eu\/fr\/definir-le-perimetre-de-la-securite-fonctionnelle-pour-la-modernisation-dune-ligne-de-transformation-de-laluminium\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D\u00e9finir le p\u00e9rim\u00e8tre de la s\u00e9curit\u00e9 fonctionnelle pour la modernisation d&#039;une ligne de transformation de l&#039;aluminium\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La soci\u00e9t\u00e9 Carcano Antonio SPA a confi\u00e9 \u00e0 ACCESS la mission de d\u00e9velopper le syst\u00e8me de s\u00e9curit\u00e9 d&#039;une nouvelle partie de son site de production, qui devra \u00eatre int\u00e9gr\u00e9 au syst\u00e8me existant.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.accessafe.eu\/fr\/definir-le-perimetre-de-la-securite-fonctionnelle-pour-la-modernisation-dune-ligne-de-transformation-de-laluminium\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Accessafe\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-12-23T09:58:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-17T09:26:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.accessafe.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/La-sicurezza-funzionale-Access-per-ladeguamento-di-una-linea-di-lavorazione-dellalluminio.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"950\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Factory Communication\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Factory Communication\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.accessafe.eu\\\/fr\\\/definir-le-perimetre-de-la-securite-fonctionnelle-pour-la-modernisation-dune-ligne-de-transformation-de-laluminium\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.accessafe.eu\\\/fr\\\/definir-le-perimetre-de-la-securite-fonctionnelle-pour-la-modernisation-dune-ligne-de-transformation-de-laluminium\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Factory Communication\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.accessafe.eu\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/04460925637501a57fd41cc6d00c92c5\"},\"headline\":\"D\u00e9finir le p\u00e9rim\u00e8tre de la s\u00e9curit\u00e9 fonctionnelle pour la modernisation d&rsquo;une ligne de transformation de l&rsquo;aluminium\",\"datePublished\":\"2022-12-23T09:58:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-17T09:26:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.accessafe.eu\\\/fr\\\/definir-le-perimetre-de-la-securite-fonctionnelle-pour-la-modernisation-dune-ligne-de-transformation-de-laluminium\\\/\"},\"wordCount\":881,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.accessafe.eu\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.accessafe.eu\\\/fr\\\/definir-le-perimetre-de-la-securite-fonctionnelle-pour-la-modernisation-dune-ligne-de-transformation-de-laluminium\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.accessafe.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/La-sicurezza-funzionale-Access-per-ladeguamento-di-una-linea-di-lavorazione-dellalluminio.jpg\",\"keywords\":[\"Conseil et ing\u00e9nierie\"],\"articleSection\":[\"Projets\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.accessafe.eu\\\/fr\\\/definir-le-perimetre-de-la-securite-fonctionnelle-pour-la-modernisation-dune-ligne-de-transformation-de-laluminium\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.accessafe.eu\\\/fr\\\/definir-le-perimetre-de-la-securite-fonctionnelle-pour-la-modernisation-dune-ligne-de-transformation-de-laluminium\\\/\",\"name\":\"Modernisation d'une ligne de transformation de l'aluminium\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.accessafe.eu\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.accessafe.eu\\\/fr\\\/definir-le-perimetre-de-la-securite-fonctionnelle-pour-la-modernisation-dune-ligne-de-transformation-de-laluminium\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.accessafe.eu\\\/fr\\\/definir-le-perimetre-de-la-securite-fonctionnelle-pour-la-modernisation-dune-ligne-de-transformation-de-laluminium\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.accessafe.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/La-sicurezza-funzionale-Access-per-ladeguamento-di-una-linea-di-lavorazione-dellalluminio.jpg\",\"datePublished\":\"2022-12-23T09:58:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-17T09:26:25+00:00\",\"description\":\"La soci\u00e9t\u00e9 Carcano Antonio SPA a confi\u00e9 \u00e0 ACCESS la mission de d\u00e9velopper le syst\u00e8me de s\u00e9curit\u00e9 d'une nouvelle partie de son site de production, qui devra \u00eatre int\u00e9gr\u00e9 au syst\u00e8me existant.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.accessafe.eu\\\/fr\\\/definir-le-perimetre-de-la-securite-fonctionnelle-pour-la-modernisation-dune-ligne-de-transformation-de-laluminium\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.accessafe.eu\\\/fr\\\/definir-le-perimetre-de-la-securite-fonctionnelle-pour-la-modernisation-dune-ligne-de-transformation-de-laluminium\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.accessafe.eu\\\/fr\\\/definir-le-perimetre-de-la-securite-fonctionnelle-pour-la-modernisation-dune-ligne-de-transformation-de-laluminium\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.accessafe.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/La-sicurezza-funzionale-Access-per-ladeguamento-di-una-linea-di-lavorazione-dellalluminio.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.accessafe.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/La-sicurezza-funzionale-Access-per-ladeguamento-di-una-linea-di-lavorazione-dellalluminio.jpg\",\"width\":950,\"height\":500,\"caption\":\"La sicurezza funzionale Accessafe per l'adeguamento di una linea di lavorazione dell'alluminio\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.accessafe.eu\\\/fr\\\/definir-le-perimetre-de-la-securite-fonctionnelle-pour-la-modernisation-dune-ligne-de-transformation-de-laluminium\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.accessafe.eu\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9finir le p\u00e9rim\u00e8tre de la s\u00e9curit\u00e9 fonctionnelle pour la modernisation d&#8217;une ligne de transformation de l&#8217;aluminium\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.accessafe.eu\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.accessafe.eu\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Accessafe\",\"description\":\"Accessafe partner globale per la sicurezza industriale\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.accessafe.eu\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Accessafe\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.accessafe.eu\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.accessafe.eu\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Accessafe\",\"alternateName\":\"Accessafe\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.accessafe.eu\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.accessafe.eu\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.accessafe.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/logotipo-accessafe.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.accessafe.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/logotipo-accessafe.webp\",\"width\":238,\"height\":41,\"caption\":\"Accessafe\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.accessafe.eu\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"description\":\"Accessafe \u00e8 il partner globale per la sicurezza industriale: con sistemi di protezione perimetrale, consulenze e soluzioni per la marcatura CE dei macchinari, trasformiamo gli ambienti produttivi in spazi sicuri, efficienti e rispettosi dell\u2019ambiente.\",\"email\":\"info@accessafe.eu\",\"telephone\":\"+390399515951\",\"legalName\":\"Access Srl\",\"vatID\":\"05718410961\",\"taxID\":\"05718410961\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.accessafe.eu\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/04460925637501a57fd41cc6d00c92c5\",\"name\":\"Factory Communication\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c76bd8c666ec8fe7bb1550bb53e2af4b7780dcaed89f7a6526236c2ed1f63b95?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c76bd8c666ec8fe7bb1550bb53e2af4b7780dcaed89f7a6526236c2ed1f63b95?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c76bd8c666ec8fe7bb1550bb53e2af4b7780dcaed89f7a6526236c2ed1f63b95?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Factory Communication\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.factorycommunication.it\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Modernisation d'une ligne de transformation de l'aluminium","description":"La soci\u00e9t\u00e9 Carcano Antonio SPA a confi\u00e9 \u00e0 ACCESS la mission de d\u00e9velopper le syst\u00e8me de s\u00e9curit\u00e9 d'une nouvelle partie de son site de production, qui devra \u00eatre int\u00e9gr\u00e9 au syst\u00e8me existant.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.accessafe.eu\/fr\/definir-le-perimetre-de-la-securite-fonctionnelle-pour-la-modernisation-dune-ligne-de-transformation-de-laluminium\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"D\u00e9finir le p\u00e9rim\u00e8tre de la s\u00e9curit\u00e9 fonctionnelle pour la modernisation d'une ligne de transformation de l'aluminium","og_description":"La soci\u00e9t\u00e9 Carcano Antonio SPA a confi\u00e9 \u00e0 ACCESS la mission de d\u00e9velopper le syst\u00e8me de s\u00e9curit\u00e9 d'une nouvelle partie de son site de production, qui devra \u00eatre int\u00e9gr\u00e9 au syst\u00e8me existant.","og_url":"https:\/\/www.accessafe.eu\/fr\/definir-le-perimetre-de-la-securite-fonctionnelle-pour-la-modernisation-dune-ligne-de-transformation-de-laluminium\/","og_site_name":"Accessafe","article_published_time":"2022-12-23T09:58:52+00:00","article_modified_time":"2026-07-17T09:26:25+00:00","og_image":[{"width":950,"height":500,"url":"https:\/\/www.accessafe.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/La-sicurezza-funzionale-Access-per-ladeguamento-di-una-linea-di-lavorazione-dellalluminio.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Factory Communication","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Factory Communication","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.accessafe.eu\/fr\/definir-le-perimetre-de-la-securite-fonctionnelle-pour-la-modernisation-dune-ligne-de-transformation-de-laluminium\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.accessafe.eu\/fr\/definir-le-perimetre-de-la-securite-fonctionnelle-pour-la-modernisation-dune-ligne-de-transformation-de-laluminium\/"},"author":{"name":"Factory Communication","@id":"https:\/\/www.accessafe.eu\/fr\/#\/schema\/person\/04460925637501a57fd41cc6d00c92c5"},"headline":"D\u00e9finir le p\u00e9rim\u00e8tre de la s\u00e9curit\u00e9 fonctionnelle pour la modernisation d&rsquo;une ligne de transformation de l&rsquo;aluminium","datePublished":"2022-12-23T09:58:52+00:00","dateModified":"2026-07-17T09:26:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.accessafe.eu\/fr\/definir-le-perimetre-de-la-securite-fonctionnelle-pour-la-modernisation-dune-ligne-de-transformation-de-laluminium\/"},"wordCount":881,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.accessafe.eu\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.accessafe.eu\/fr\/definir-le-perimetre-de-la-securite-fonctionnelle-pour-la-modernisation-dune-ligne-de-transformation-de-laluminium\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.accessafe.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/La-sicurezza-funzionale-Access-per-ladeguamento-di-una-linea-di-lavorazione-dellalluminio.jpg","keywords":["Conseil et ing\u00e9nierie"],"articleSection":["Projets"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.accessafe.eu\/fr\/definir-le-perimetre-de-la-securite-fonctionnelle-pour-la-modernisation-dune-ligne-de-transformation-de-laluminium\/","url":"https:\/\/www.accessafe.eu\/fr\/definir-le-perimetre-de-la-securite-fonctionnelle-pour-la-modernisation-dune-ligne-de-transformation-de-laluminium\/","name":"Modernisation d'une ligne de transformation de l'aluminium","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.accessafe.eu\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.accessafe.eu\/fr\/definir-le-perimetre-de-la-securite-fonctionnelle-pour-la-modernisation-dune-ligne-de-transformation-de-laluminium\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.accessafe.eu\/fr\/definir-le-perimetre-de-la-securite-fonctionnelle-pour-la-modernisation-dune-ligne-de-transformation-de-laluminium\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.accessafe.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/La-sicurezza-funzionale-Access-per-ladeguamento-di-una-linea-di-lavorazione-dellalluminio.jpg","datePublished":"2022-12-23T09:58:52+00:00","dateModified":"2026-07-17T09:26:25+00:00","description":"La soci\u00e9t\u00e9 Carcano Antonio SPA a confi\u00e9 \u00e0 ACCESS la mission de d\u00e9velopper le syst\u00e8me de s\u00e9curit\u00e9 d'une nouvelle partie de son site de production, qui devra \u00eatre int\u00e9gr\u00e9 au syst\u00e8me existant.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.accessafe.eu\/fr\/definir-le-perimetre-de-la-securite-fonctionnelle-pour-la-modernisation-dune-ligne-de-transformation-de-laluminium\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.accessafe.eu\/fr\/definir-le-perimetre-de-la-securite-fonctionnelle-pour-la-modernisation-dune-ligne-de-transformation-de-laluminium\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.accessafe.eu\/fr\/definir-le-perimetre-de-la-securite-fonctionnelle-pour-la-modernisation-dune-ligne-de-transformation-de-laluminium\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.accessafe.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/La-sicurezza-funzionale-Access-per-ladeguamento-di-una-linea-di-lavorazione-dellalluminio.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.accessafe.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/La-sicurezza-funzionale-Access-per-ladeguamento-di-una-linea-di-lavorazione-dellalluminio.jpg","width":950,"height":500,"caption":"La sicurezza funzionale Accessafe per l'adeguamento di una linea di lavorazione dell'alluminio"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.accessafe.eu\/fr\/definir-le-perimetre-de-la-securite-fonctionnelle-pour-la-modernisation-dune-ligne-de-transformation-de-laluminium\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.accessafe.eu\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9finir le p\u00e9rim\u00e8tre de la s\u00e9curit\u00e9 fonctionnelle pour la modernisation d&#8217;une ligne de transformation de l&#8217;aluminium"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.accessafe.eu\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.accessafe.eu\/fr\/","name":"Accessafe","description":"Accessafe partner globale per la sicurezza industriale","publisher":{"@id":"https:\/\/www.accessafe.eu\/fr\/#organization"},"alternateName":"Accessafe","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.accessafe.eu\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.accessafe.eu\/fr\/#organization","name":"Accessafe","alternateName":"Accessafe","url":"https:\/\/www.accessafe.eu\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.accessafe.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.accessafe.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/logotipo-accessafe.webp","contentUrl":"https:\/\/www.accessafe.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/logotipo-accessafe.webp","width":238,"height":41,"caption":"Accessafe"},"image":{"@id":"https:\/\/www.accessafe.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"description":"Accessafe \u00e8 il partner globale per la sicurezza industriale: con sistemi di protezione perimetrale, consulenze e soluzioni per la marcatura CE dei macchinari, trasformiamo gli ambienti produttivi in spazi sicuri, efficienti e rispettosi dell\u2019ambiente.","email":"info@accessafe.eu","telephone":"+390399515951","legalName":"Access Srl","vatID":"05718410961","taxID":"05718410961"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.accessafe.eu\/fr\/#\/schema\/person\/04460925637501a57fd41cc6d00c92c5","name":"Factory Communication","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c76bd8c666ec8fe7bb1550bb53e2af4b7780dcaed89f7a6526236c2ed1f63b95?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c76bd8c666ec8fe7bb1550bb53e2af4b7780dcaed89f7a6526236c2ed1f63b95?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c76bd8c666ec8fe7bb1550bb53e2af4b7780dcaed89f7a6526236c2ed1f63b95?s=96&d=mm&r=g","caption":"Factory Communication"},"sameAs":["http:\/\/www.factorycommunication.it"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.accessafe.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7282","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.accessafe.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.accessafe.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.accessafe.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.accessafe.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7282"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.accessafe.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7282\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.accessafe.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2970"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.accessafe.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7282"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.accessafe.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7282"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.accessafe.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7282"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}